Les 'Vues' de l'Esprit: une introduction à l'anthropologie des sciences et des techniques
In Culture Technique, numéro spécial, n°14, pp.5-29, 1985 [Reprint in Daniel Bougnoux (eds.), Sciences de l’information et de la communication, Paris, Larousse, pp.572-596, 1993. Second Reprint in Sociologie de la traduction. Textes fondateurs, Presses de l’Ecole des Mines de Paris, pp . 33-70, 2006 (with Madeleine Akrich and Michel Callon)]
Nous voudrions bien comprendre ce qui fait la différence entre les sciences et les autres activités, entre nos sociétés scientifiques et celles, préscientifiques, qui les ont précédées. Mais nous souhaiterions aussi trouver des explications qui soient les plus légères possibles. En appeler à des changement dans le cerveau, ou dans l’esprit, ou dans les relations sociales, ou dans les infrastructure économiques, voilà qui est trop lourd ; c’est prendre un bulldozer pour dépoter un géranium. Un homme nouveau n’a pas émergé au début du XVIe siècle et ceux qui travaillent dans leurs laboratoires ne sont pas des mutants au grand front. Un esprit plus rationnel, une méthode scientifique plus contraignante qui émergeraient ainsi de l’obscurité et du chaos, voilà une hypothèse trop compliquée.