Tu ne calculeras pas! » ou comment symétriser le don et le capital.
In Alain Caillé (sous la direction de) Le capitalisme aujourd’hui, Revue du MAUSS, n°9, La Découverte, Paris, pp.45-70 (avec Michel Callon).
Maintenant que le capitalisme semble avoir triomphé, il devient peut-être possible de l’étudier pour lui-même sans lui ajouter des monstruosités qu’il ne possède pas, sans lui prêter des vertus qu’il n’a jamais eues et, surtout, sans croire que des lois inflexibles guident son développement. Pour parodier un mot de Marx, on pourrait dire que “les philosophes (ou les économistes) n’ont fait jusqu’ici que transformer le monde, il s’agit maintenant de le comprendre”.
Traduction en espagnol Spanish translation « No calcularas ! o como simetrizar el don y el capital » Athenea Digital 11 (1) 171-192 (marzo 2011).
Republication in Michel Callon et al. (eds) Sociologie des agencements marchands, Presses de l’Ecole des Mines, Paris, 2013, pp. 8-41
