Deux conflits territoriaux: Le sol européen est il en train de changer sous nos pieds?
Le sol européen est-il en train de changer sous nos pieds, Grand Continent, colloque en Sorbonne, mai 2022.
La situation sur un sol est toujours liée à une épreuve, c'est quand il y a une épreuve que l'on se situe quelque part. Le mot « situation », on l'oublie souvent, est lié à une forme d’enracinement territorial à cause d’une épreuve que l’on subit, qui surprend et qui permet de définir différemment ou l’on se trouve. (...) Mon argument est donc assez simple à comprendre : à cause de l'épreuve imposée par les conflits multiples que nous subissons en ce moment et qui frappe de plein fouet les Ukrainiens, sur quel sol reposent désormais les Européens ? L'accumulation des crises actuelles permettent-elles à l'Europe de trouver enfin le sol qui correspond à cette formidable invention institutionnelle que l’on continue à présenter comme suspendue hors sol et sans peuple qui lui correspondrait ?
2022: Espagnol / Spanish
Le Grand Continent version espagnole.
¿Está cambiando el suelo europeo bajo nuestros pies?
Traduction anglaise