Articles

Articles

(P156)
La prose du monde s'est-elle vraiment interrompue?
2011

La prose du monde s’est-elle vraiment interrompue ? article préparé pour une édition en allemand in Horst Bredekamp (sous la direction de) Bildwelten des Wissens (avec Dorothea Heinz), Band 9, 1, pp.99-102 (2012).

Abstract
Lorsque Michel Foucault écrit LES MOTS ET LES CHOSES, il critique évidemment le Grand Récit d’un progrès linéaire et cumulatif de la Raison pour lui substituer une histoire, maintenant bien connue, des épistémès. Ce changement de perspective lui permet de ne plus recourir à l’idée que les hommes du 16ème siècle, ceux de la « prose du monde », seraient « encore prisonniers de l’irrationalité » : ils ont leurs raisons, toutes excellentes. Mais voilà, les façons mêmes de raisonner changent selon les épistémés, et si les hommes de la Renaissance raisonnent « bien », ceux du 17ème ne pensent plus les mêmes choses de la même façon. Plus rien ne permet de relier Rabelais et Descartes qu’un gouffre sépare, celui qu’une nouvelle façon de raisonner, nommée par Foucault « âge classique », va creuser toujours davantage.
Téléchargements
Traductions

211: Allemand / German
in Horst Bredekamp (sous la direction de) Bildwelten des Wissens (avec Dorothea Heinz). 2011.

Histoire de l'art, Histoire des sciences, Visualisation 🔗
(P152)
Plus elles se répandent, plus les bibliothèques deviennent centrales.
2010

BBF n° 1, 2011, numéro spécial, « Valorisation et production des savoirs en bibliothèque », pp. 34-36.

Abstract
Une tentative pour rendre compte de l'extension de la place des bibliothèques de sciences sociales, une fois les exigences du numérique pris en compte.
Traductions
pas d'autres traductions disponibles
🔗
(P151)
Les mille aventures de la connaissance objective
2010

préace à la traduction française de Lorraine Daston et Peter Galison traduit par Sophie Renaut et Hélène Quiniou, Objectivité, resses du réel, Fabula, Dijon, 2012.

Abstract
L'objectivité est nécessaire à l'histoire mais il y a aussi une histoire de l'objectivité, ce que ce livre remarquable développe par une périodisation originale des aventures de l'objectivité.
Traductions
pas d'autres traductions disponibles
Epistémologie, Histoire de l'art, Histoire des sciences, Visualisation 🔗
(P149)
Savoirs et sagesses des sols.
2010

Préface au livre de Alain Ruellan, Des sols et des hommes un lien menacé, 2011, IRD éditions, Paris

Abstract
La pédologie est une science essentielle au moment même où se développe la conscience écologique et la compréhension de la fragilité des sols.
Traductions
pas d'autres traductions disponibles
🔗
(P145)
La mondialisation fait-elle un monde habitable?
2009

Territoire 2040, Prospectives périurbaines et autres fabriques de territoire, Revue d’étude et de prospective n° 2, pp. 9-18, DATAR

Abstract
Une réflexion sur la question du territoire à partir d'une définition non géographique de l'espace. La question des échelles est également posée. Le territoire est ainsi redéfini ainsi que la question du "malheur spatial".
Traductions
pas d'autres traductions disponibles
🔗
(P144)
Avoir ou ne pas avoir de réseau : that is the question.
2009

Note pour le volume collectif sous la direction de Madeleine Akrich et al., Débordements. Mélanges offerts à Michel Callon, Presses de l’Ecole des Mines, 2010, pp. 257-268.

Abstract
L'une des difficultés de l'acteur-réseau, c'est de ne pas saisir qu'il s'agit d'une méthode d'enquete enregistrant des associations, et non pas du tout d'une description des objets du monde social en terme de réseau.
Traductions
pas d'autres traductions disponibles
🔗
(P142)
De la paillasse aux planches. Un entretien (sans conclusion) sur le théâtre de l’expérience.
2009

Alternatives théâtrales, numéro spécial sur Théâtre et science en hommage à Jean François Peyret, n° 102-103, pp. 42-45 (avec Frédérique Ait-Touatti).

Abstract
A l'occasion d'un hommage à Peyret, une tentative pour aborder par les science studies la question indécidable de la science en scène.
Téléchargements
Traductions

Traduction en Hollandais Dutch translation « Tussen experimenteertafel en experimenteel theater. Gesprek zonder conclusie », Frédérique Aït-Touati & Bruno Latour, vert. Katrien Vandenberghe, in Deus ex machina, nr. 137, 2011, pp. 121-125.

🔗
(P136)
Une autre science du social ?
2008

« Eine Andere Wissenschaft des Sozialen? », in préface à l’édition allemande de Monadologie et sociologie de Gabriel Tarde, Monadologie und soziologie, (translated by Juliane Sarnes and Michael Shillmeier), Suhrkamp, pp. 7-16, 2009.

Abstract
L'édition en allemand de Monadologie et sociologie est l'occasion de rappeler l'étrangeté et l'importance de ce livre sans équivalent et de sa définition si actuelle du social.
Traductions
pas d'autres traductions disponibles
🔗
(P123)
Paris ville invisible : le plasma.
2006

Entrée pour le catalogue de l’exposition: Airs de Paris, 30 ans du Centre Pompidou, sous la direction de Christine Macel, Daniel Birnbaum, Valérie Guillaume , ADGP, Paris, 2007 , pp. 260-263

Abstract
A good occasion to see whether, by using the actor-network theory, it is possible to render reversible the points of views of the actors and that of the urban "context".
Traductions

Traduction portugaise (en cours)

Traduction anglaise
English translation by Liz Libbrecht « Paris Invisible : the Plasma », in City, Culture and Society 3 (2012) 91–93.

🔗
(P122)
Flot et défaut des images : de l’iconoclasme à l’iconoclash.
2006

Dictionnaire des images Sous la direction de Laurent Gervereau, Edition Nouveau Monde.

Abstract
A summary of the argument developped much further in Iconoclash about the ways images in science, art and religion should be connected to one another instead of being isolated in a freeze frame.
Traductions
pas d'autres traductions disponibles
Histoire de l'art 🔗